陶氏公司于7月24日發(fā)布2021年第二季度財(cái)務(wù)報(bào)告，摘要如下：

　　摘要

　　按公認(rèn)會(huì)計(jì)原則（GAAP）計(jì)算的每股盈利為2.51美元；經(jīng)營(yíng)性每股盈利為2.72美元，而去年同期為虧損0.26美元，今年第一季度為每股盈利1.36美元。經(jīng)營(yíng)性每股盈利不包括合每股0.21美元的本季度重要項(xiàng)目的成本，這些項(xiàng)目主要涉及早期清償債務(wù)和數(shù)字化項(xiàng)目的支出。

　　凈銷售額為139億美元，同比增長(zhǎng)66%，環(huán)比增長(zhǎng)17%，所有運(yùn)營(yíng)板塊、業(yè)務(wù)部門和區(qū)域均實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)。

　　本地價(jià)格同比上升53%，環(huán)比上升16%，所有運(yùn)營(yíng)板塊、業(yè)務(wù)部門和區(qū)域均有上升，主要原因是重要價(jià)值鏈的供求關(guān)系緊張。

　　銷量同比增長(zhǎng)9%，所有運(yùn)營(yíng)板塊均實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)，漲幅最大的是聚氨酯和有機(jī)硅應(yīng)用，因?yàn)樾鹿谝咔楹笮枨蟪霈F(xiàn)回升。環(huán)比增長(zhǎng)為1%，因?yàn)榛A(chǔ)設(shè)施建設(shè)、工業(yè)及個(gè)人護(hù)理終端市場(chǎng)的需求回升受到了供貨短缺限制，由于冬季風(fēng)暴烏里對(duì)美國(guó)墨西哥灣岸區(qū)的影響，持續(xù)的供貨緊張部分抵消了需求上升。

　　股權(quán)收益為2.78億美元，同比增加3.73億美元，主要原因是Sadara及科威特合資公司的聚氨酯和聚乙烯利潤(rùn)率有所增長(zhǎng)。股權(quán)收益環(huán)比增長(zhǎng)5400萬(wàn)美元，主要來(lái)源于陶氏公司在泰國(guó)的合資企業(yè)。

　　GAAP凈收入為19億美元。經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)（EBIT）同比增長(zhǎng)28億美元，所有運(yùn)營(yíng)板塊和業(yè)務(wù)部門均實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)。這一增長(zhǎng)反映了利潤(rùn)率和股權(quán)收益的提升，原因是各主要價(jià)值鏈供求關(guān)系緊張。EBIT環(huán)比上升13億美元，所有運(yùn)營(yíng)板塊和業(yè)務(wù)部門均實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)。

　　經(jīng)營(yíng)活動(dòng)（即持續(xù)經(jīng)營(yíng)）所產(chǎn)生的現(xiàn)金為20億美元，同比增長(zhǎng)4.22億美元，環(huán)比增長(zhǎng)22億美元。現(xiàn)金流為17億美元。

　　陶氏公司本季度總債務(wù)減少11億美元。公司采取積極的債務(wù)管理舉措，贖回了將于2024年到期的現(xiàn)有債券，從而在2025年年底之前不再有實(shí)質(zhì)性的長(zhǎng)期債務(wù)，每年的利息支出也減少3500萬(wàn)美元。

　　本季度給予股東的總體回報(bào)為7.22億美元，包括紅利回報(bào)5.22億美元、股票回購(gòu)2億美元。

　　首席執(zhí)行官評(píng)述

陶氏公司首席執(zhí)行官　Jim Fitterling先生

　　陶氏公司董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官Jim Fitterling對(duì)本季度業(yè)績(jī)?nèi)绱嗽u(píng)價(jià)：

　　“第二季度業(yè)績(jī)表明，我們所有價(jià)值鏈及所有區(qū)域都出現(xiàn)了強(qiáng)勁需求，我們的銷售額及利潤(rùn)均實(shí)現(xiàn)了重大的同比和環(huán)比增長(zhǎng)。陶氏公司團(tuán)隊(duì)繼續(xù)保持了強(qiáng)大的執(zhí)行力和成本管控力，從而保證利潤(rùn)率繼續(xù)上升。我們采取慎重的資本配置手段，減少了10億多美元的總債務(wù)；推進(jìn)了在高增長(zhǎng)領(lǐng)域的增量投資；以行業(yè)領(lǐng)先的股息水平向股東返還現(xiàn)金；并恢復(fù)了我們的股票回購(gòu)計(jì)劃。同時(shí)，我們也發(fā)布了綜合的ESG 報(bào)告‘INtersections’，提升了我們?cè)诃h(huán)境、社會(huì)和公司治理方面關(guān)于優(yōu)先事項(xiàng)和績(jī)效的透明度。”

　　展望

　　Fitterling表示：“我們上半年的業(yè)績(jī)反映了陶氏公司團(tuán)隊(duì)的敏捷性，盡管許多價(jià)值鏈出現(xiàn)了行業(yè)性供貨中斷，我們還是能夠靈活應(yīng)對(duì)客戶的需求增長(zhǎng)。展望未來(lái)，我們預(yù)計(jì)，隨著消費(fèi)者支出、國(guó)際旅行和工業(yè)生產(chǎn)進(jìn)一步改善，我們將會(huì)保持盈利勢(shì)頭。隨著全球經(jīng)濟(jì)更大范圍的復(fù)蘇，通過我們差異化的材料科學(xué)解決方案、以及我們?cè)诳焖僭鲩L(zhǎng)的終端市場(chǎng)的參與度，陶氏公司有能力抓住機(jī)會(huì)創(chuàng)造價(jià)值。在即將于2021年10月6日舉行的投資者日，我們將分享更多關(guān)于陶氏公司的戰(zhàn)略和財(cái)務(wù)優(yōu)先事項(xiàng)，以繼續(xù)為我們所有的利益相關(guān)者創(chuàng)造長(zhǎng)期價(jià)值。”