適用于汽車制造中的單組分和雙組分涂料噴涂

　　杜爾EcoPaintJet無過噴技術讓汽車行業首次實現全自動車頂套色噴涂。現在，EcoPaintJet進一步升級為EcoPaintJet Pro，功能再次強化，機器人可以完全自動地實現對非常復雜的車身表面（如垂直表面或A柱、C柱）進行定制設計元素的噴涂且無需遮蔽車身。該噴涂技術通過高科技噴涂應用組件、機器人和軟件之間的精準協作，確保了高精度，并且從資源方面顯著提高了能效比，同時又降低材料消耗。EcoPaintJet Pro適用于溶劑型和水性單組分和雙組分涂料，將于2022年初投入一系列車型的實際生產制造中。

　　從在車頂表面、A柱或C柱上噴涂套色，到噴涂條紋或字母等更為復雜的元素，汽車制造領域對套色噴涂的設計要求不斷增長，與此同時，汽車制造商對涂裝車間系統也有著更高的期望：在不改變車身設計結構且不妨礙生產的前提下，實現靈活地在各種復雜表面包括垂直面上，噴涂各種顏色和類型的涂料，同時盡可能降低制造和環境成本。

　　為攻克難題——在套色線上全自動噴涂各種類型的涂料而不出現過噴，杜爾推出了EcoPaintJet系統的加強版——獨特的EcoPaintJet Pro噴涂系統。EcoPaintJet Pro配有無過噴噴涂應用裝置，以及改良的涂料供應等所有組件，以滿足嚴格的噴涂要求。除采用創新型清洗工藝，該系統還能自動檢查噴幅，使用攝像頭傳感器來測量車身，使用各種軟件來控制機器人，生成機器人程序，并根據實際的車輛情況調整噴涂程序，精確度可達0.1 mm。

　　采用創新型技術，設計更為多樣化

　　該系統的核心部件是EcoPaintJet Pro噴涂裝置。不同于旋轉式霧化器，該噴涂器配備了一塊精密復雜的噴嘴板，板上分部著數十個幾乎微不可見的孔，直徑約為0.1 mm，涂料通過這些孔以25 mm的距離平行噴涂到車身上。因為涂料可全部噴在車身表面，套色噴涂能以更快速度完成，涂料浪費也更少，甚至無需遮蔽。

　　同時，噴嘴的開啟和關閉可以在瞬間獨立完成，為汽車的設計開辟了全新的可能性。此外，基于全新噴涂原理，裝飾條紋或套色等設計元素可自動噴涂。EcoPaintJet Pro既可用于大面積噴漆也可以用于圖案噴涂，并且噴涂時可以在兩者之間直接切換。

　　快速換色，完全杜絕浪費

　　早在設計之初，杜爾就為EcoPaintJet Pro設計了可輕松換色的功能。這種設計可以避免積漆，從而在涂料快速切換時，實現較小的損失。

　　這個功能在噴涂雙組分涂料時也很關鍵，因為它們會快速固化。同時，噴嘴板上的小孔極為細小，即便是沖洗后有極少量殘留物，也可能會產生堵塞。但是，EcoPaintJet清洗器將清潔和沖洗流程集成在一個封閉系統中，不會將廢溶劑排放到噴漆室中。也正因如此，不會產生過噴也就無需配備漆渣分離系統！

　　全自動化的個性化定制

　　待噴涂車身部件的復雜幾何形狀，給機器人噴涂路徑的三維測量和編程，帶來了巨大的挑戰。EcoPaintJet Pro配備DXQ3D.onsite軟件，可自動計算噴涂應用裝置在車身表面上方的噴漆路徑，從而幫助操作員配置工藝參數。首次測量將自動記錄并補償輸送設備及白車身的偏差。安裝在機器人上的另外一個傳感器將測量已噴涂車身和參考模型之間的變化。機器人控制器會實時調整噴涂路徑，并控制噴涂應用裝置的速度和傾斜角度，保證涂料噴涂均勻且無過噴。對應的軟件開發也會是一個持續進行的過程，杜爾會定期進行增補和改進。

　　為一套完整的工藝布局帶來柔性化

　　借助EcoPaintJet Pro，汽車制造商不僅可以將無過噴應用集成到新工廠，也可以應用到現有工廠。多種多樣的涂裝工藝使得把它集成在涂裝車間不同的位置成為可能。例如，套色可在色漆脫水烘干后噴涂于其上，或者作為單涂層噴涂到已固化的清漆上。使用EcoPaintJet Pro，無需遮蔽就可以進行套色噴涂，且所需的空間和能源比同類傳統生產線少得多，據計算可節能32%（基于整個涂裝線計算），相當于每噴涂1輛車就減少了33 kg的二氧化碳排放。

　　杜爾新推出的EcoPaintJet Pro在制造成本和環境兼容性方面擁有巨大的優勢。無過噴就意味著無需另外配備用于過噴的漆渣分離系統，且車身的其他部分不再需要貼膜遮蔽，大大減少了浪費。此外，涂裝車間利用率也會提升。杜爾系統股份公司應用技術事業部總裁兼首席執行官Lars Friedrich博士深信：“打印噴涂代替傳統噴涂是汽車噴涂的未來趨勢，”他表示，“我們的噴涂工藝無過噴且無需遮蔽，即使是垂直車身表面也是如此。在提高成本效益和可持續性方面，杜爾通過推出EcoPaintJet，朝著正確的方向又邁出了一步。”某汽車制造商目前正將EcoPaintJet集成到工廠中，預計將在2022年下半年投入使用。

圖一：EcoPaintJet Pro甚至可以噴涂垂直車身表面，無需遮蔽且無過噴。

圖二：EcoPaintJet清洗器將清潔和沖洗過程集成在一個封閉系統中。

圖三：EcoPaintJet Pro的核心部件是應用裝置，通過精密噴嘴板實施噴涂。

　　關于杜爾

　　杜爾集團自1985年進入中國市場以來，目前在中國擁有約2,400位雇員。杜爾涂裝系統工程（上海）有限公司設計和建造涂裝車間、總裝車間以及廢氣凈化系統。其產品還包括能源效率技術。上海申克機械有限公司專注于動平衡、檢測、加注技術的生產、銷售和服務。豪邁集團生產木工行業相關機械和設備，在上海設有生產場所（豪德邁機械上海有限公司），并通過香港在香港設有銷售和服務機構金田豪邁木業機械有限公司提供銷售和服務。

　　杜爾集團是一家世界領先的機械和設備工程企業，擁有豐富的自動化和數字化/工業 4.0 專業經驗，提供產品、系統和服務助力多個行業實現高效和節約資源的制造流程。杜爾集團服務于汽車工業、機械工程、化學、制藥、醫療技術以及木材加工等多個行業。2020 年集團銷售額達到了 33.2 億歐元。集團員工總數超過 17,500 人，遍布于全球 33 個國家的120 個業務據點。自2021年2月，杜爾擁有多數股權的自動化專家Teamtechnik成為集團的一部分。集團通過杜爾、申克和豪邁三個品牌五個事業群在市場上運作：

　　●   涂裝和總裝系統：面向汽車工業的涂裝車間以及總裝、檢測和加注技術，面向醫療設備的裝配和檢測系統

　　●   應用技術：自動應用漆液、密封劑和粘合劑的機器人技術

　　●   清潔技術系統：空氣污染控制系統,降噪系統和電池涂層線

　　●   測量和裝配系統：平衡設備及診斷技術

　　●   木工機械和系統：木材加工行業設備